اسکار و خانم صورتی

اسکار و خانم صورتی اثر اریک امانوئل اشمیت ترجمه معصومه صفایی راد انتشارات کتابستان
اریک امانوئل اشمیت

کتاب اسکار و خانم صورتی

"اسکار و خانم صورتی" (Oscar et la Dame Rose) اثری برجسته از اریک امانوئل اشمیت است که در سال 2002 منتشر شد. این کتاب یکی از آثار محبوب این نویسنده فرانسوی-بلژیکی است که در عین کوتاهی، مفاهیم عمیقی درباره زندگی، مرگ، ایمان و عشق را به تصویر می‌کشد. داستان در قالب نامه‌های پسرکی به نام اسکار به خدا روایت می‌شود که زندگی او در بیمارستان و مواجهه‌اش با مرگ را توصیف می‌کند.

  • نویسنده: اریک امانوئل اشمیت
  • شابک: 9786008460275
  • مترجم: معصومه صفایی راد
  • انتشارات: کتابستان
  • تعداد صفحه: 80

اریک امانوئل اشمیت

اریک امانوئل اشمیت نویسنده، نمایشنامه‌نویس و فیلم‌ساز مشهور فرانسوی-بلژیکی است که به خاطر آثار فلسفی و روان‌شناسانه‌اش در دنیای ادبیات شناخته می‌شود. او در ۲۸ مارس ۱۹۶۰ در شهر لیون، فرانسه به دنیا آمد و از دوران جوانی به ادبیات و فلسفه علاقه‌مند بود. اشمیت مدرک دکترای خود را در فلسفه از دانشگاه سوربن پاریس گرفت و همین تحصیلات فلسفی تأثیر زیادی بر آثار او گذاشته است. اشمیت در طول دوران حرفه‌ای خود جوایز بسیاری کسب کرده است. او به دلیل توانایی‌اش در خلق داستان‌های تأثیرگذار و ماندگار، چندین بار موفق به دریافت جوایز معتبر ادبی شده است. آثار او به‌ویژه در فرانسه و کشورهای اروپایی دیگر، هم در میان مردم و هم در میان منتقدان با استقبال روبه‌رو بوده‌اند. وی توانسته است با نگارش آثاری که به مضامین جهانی و انسانی می‌پردازند، مخاطبان متنوعی را به خود جذب کند. او با قلمی لطیف و درعین‌حال عمیق، احساسات انسانی و فلسفه را در هم می‌آمیزد و آثارش مخاطب را به تأمل در مسائل مهم زندگی دعوت می‌کند.

اسکار و خانم صورتی اثر اریک امانوئل اشمیت ترجمه معصومه صفایی راد انتشارات کتابستان
اریک امانوئل اشمیت

اسکار و خانم صورتی

"اسکار و خانم صورتی" (Oscar et la Dame Rose) اثری برجسته از اریک امانوئل اشمیت است که در سال 2002 منتشر شد. این کتاب یکی از آثار محبوب این نویسنده فرانسوی-بلژیکی است که در عین کوتاهی، مفاهیم عمیقی درباره زندگی، مرگ، ایمان و عشق را به تصویر می‌کشد. داستان در قالب نامه‌های پسرکی به نام اسکار به خدا روایت می‌شود که زندگی او در بیمارستان و مواجهه‌اش با مرگ را توصیف می‌کند.

  • نویسنده: اریک امانوئل اشمیت
  • شابک: 9786008460275
  • مترجم: معصومه صفایی راد
  • انتشارات: کتابستان
  • تعداد صفحه: 80

اریک امانوئل اشمیت

اریک امانوئل اشمیت نویسنده، نمایشنامه‌نویس و فیلم‌ساز مشهور فرانسوی-بلژیکی است که به خاطر آثار فلسفی و روان‌شناسانه‌اش در دنیای ادبیات شناخته می‌شود. او در ۲۸ مارس ۱۹۶۰ در شهر لیون، فرانسه به دنیا آمد و از دوران جوانی به ادبیات و فلسفه علاقه‌مند بود. اشمیت مدرک دکترای خود را در فلسفه از دانشگاه سوربن پاریس گرفت و همین تحصیلات فلسفی تأثیر زیادی بر آثار او گذاشته است. اشمیت در طول دوران حرفه‌ای خود جوایز بسیاری کسب کرده است. او به دلیل توانایی‌اش در خلق داستان‌های تأثیرگذار و ماندگار، چندین بار موفق به دریافت جوایز معتبر ادبی شده است. آثار او به‌ویژه در فرانسه و کشورهای اروپایی دیگر، هم در میان مردم و هم در میان منتقدان با استقبال روبه‌رو بوده‌اند. وی توانسته است با نگارش آثاری که به مضامین جهانی و انسانی می‌پردازند، مخاطبان متنوعی را به خود جذب کند. او با قلمی لطیف و درعین‌حال عمیق، احساسات انسانی و فلسفه را در هم می‌آمیزد و آثارش مخاطب را به تأمل در مسائل مهم زندگی دعوت می‌کند.

نقد ابوکتاب

بررسی دلی که از این کتاب خواندم

“اسکار و خانم صورتی” نوشته اریک امانوئل اشمیت، داستان پسر 10 ساله‌ای به نام اسکار است که به دلیل ابتلا به سرطان در بیمارستان بستری است. پزشکان امیدی به درمان او ندارند و والدینش نمی‌توانند با این واقعیت کنار بیایند.

اسکار با زنی به نام خانم صورتی، یکی از داوطلبان بیمارستان، آشنا می‌شود. او با روحیه‌ای شاد و تخیلی قوی، زندگی اسکار را تغییر می‌دهد. خانم صورتی پیشنهاد می‌کند اسکار هر روز را به‌عنوان ده سال از زندگی‌اش تصور کند تا بتواند در مدت کوتاه باقی‌مانده، یک زندگی کامل را تجربه کند.

اسکار تصمیم می‌گیرد هر شب برای خدا نامه بنویسد و احساسات، ترس‌ها و تجربیاتش را با او در میان بگذارد. این نامه‌ها بخش اصلی روایت کتاب را تشکیل می‌دهند. داستان با نگاهی انسانی و عمیق به مضامینی همچون زندگی، مرگ، ایمان و قدرت تخیل می‌پردازد.

مشاهده در سایر پلتفرم ها

بخشی از کتاب

خلاصه ای از کتاب به همراه نقد و بررسی

“اسکار و خانم صورتی” اثر اریک امانوئل اشمیت، داستانی کوتاه و عمیق است که در سال 2002 منتشر شد. این کتاب مفاهیم اساسی زندگی، مرگ، ایمان و عشق را در قالب نامه‌های یک کودک به خدا بیان می‌کند.

داستان درباره اسکار، پسر 10 ساله‌ای است که به سرطان مبتلا بوده و در بیمارستان بستری است. پزشکان امیدی به درمان او ندارند و والدینش نیز از روبه‌رو شدن با شرایط او عاجزند. در این میان، اسکار با خانم صورتی، یک داوطلب بیمارستان با شخصیت شاد و تخیلی قوی، آشنا می‌شود.

خانم صورتی به اسکار پیشنهاد می‌دهد هر روز از زندگی‌اش را معادل 10 سال تصور کند تا در زمان کوتاه باقی‌مانده، زندگی‌ای کامل را تجربه کند. اسکار از طریق این بازی، رشد، عشق، پیری و حتی پذیرش مرگ را تجربه می‌کند. او هر شب نامه‌ای به خدا می‌نویسد و احساسات و تجربیاتش را با او در میان می‌گذارد. این نامه‌ها روایت اصلی داستان هستند و نشان‌دهنده دیدگاه کودکانه اما فلسفی اسکار درباره زندگی است.

اشمیت در این کتاب با استفاده از زبان کودکانه اما عمیق، توانسته است مفاهیم فلسفی و انسانی را به ساده‌ترین شکل ممکن بیان کند. طنز و حس مثبت موجود در داستان باعث می‌شود کتاب با وجود موضوع دشوارش، بسیار دلپذیر باشد.

نقد و بررسی

“اسکار و خانم صورتی” کتابی کوتاه اما عمیق است که از همان ابتدا خواننده را به دنیایی پر از احساس، فلسفه و ایمان دعوت می‌کند. داستانی که با زبان ساده‌اش به مفاهیم پیچیده زندگی و مرگ پرداخته و مخاطب را با تضادهای این دو مفهوم روبه‌رو می‌کند. این اثر به‌نوعی نامه‌ای به زندگی است، نامه‌ای که در هر سطرش از اهمیت لحظه‌ها، عشق و امید سخن می‌گوید.

1. بیان ساده و در عین حال فلسفی زبان کتاب بسیار ساده و کودکانه است اما همین سادگی، به پیچیدگی و زیبایی مضامین داستان افزوده است. اشمیت به‌خوبی توانسته مفاهیمی مانند مرگ، ایمان، امید و عشق را از دید یک کودک روایت کند، بدون اینکه به شعارزدگی یا پیچیدگی‌های اضافی دچار شود.

2. شخصیت‌پردازی تأثیرگذار اسکار: او نماینده کودکی است که به‌رغم بیماری‌اش، با صداقت و کنجکاوی کودکانه‌اش به دنبال معناست. نامه‌های او به خدا صمیمی، بامزه و در عین حال تأثیرگذارند. خانم صورتی: شخصیتی باورنکردنی که امید و شادی را به زندگی اسکار می‌آورد. او نماد کسی است که حتی در مواجهه با سختی‌های زندگی، انتخاب می‌کند به دیگران شادی ببخشد.

3. ساختار نامه‌نگارانه این قالب باعث می‌شود که داستان بسیار شخصی و صمیمی به نظر برسد. خواننده احساس می‌کند که مستقیماً در جریان افکار و احساسات اسکار قرار گرفته است.

4. پیام‌های انسانی و جهانی کتاب به مسائل جهانی مانند پذیرش مرگ، امید در ناامیدی، و معنای واقعی زندگی می‌پردازد. این پیام‌ها نه‌تنها برای کودکان، بلکه برای بزرگ‌سالان نیز الهام‌بخش هستند.

5. تناسب بین طنز و تراژدی طنز ظریف داستان، به‌ویژه در نامه‌های اسکار، باعث می‌شود که تراژدی بیماری او کمتر آزاردهنده باشد. این تعادل بین طنز و تراژدی، یکی از بزرگ‌ترین نقاط قوت داستان است.

“اسکار و خانم صورتی” داستانی کوتاه، لطیف و تأثیرگذار است که مفاهیم عمیقی مانند زندگی، مرگ، ایمان و عشق را به شکلی ساده و دلنشین بیان می‌کند. این کتاب خواننده را به تفکر درباره ارزش زمان، لذت‌های کوچک زندگی و پذیرش واقعیت مرگ دعوت می‌کند. “اسکار و خانم صورتی” یک پیشنهاد عالی برای کسانی است که به دنبال کتابی انسانی، فلسفی و پر از احساس هستند.

نقد ابوکتاب

بررسی دلی که از این کتاب خواندم

“اسکار و خانم صورتی” نوشته اریک امانوئل اشمیت، داستان پسر 10 ساله‌ای به نام اسکار است که به دلیل ابتلا به سرطان در بیمارستان بستری است. پزشکان امیدی به درمان او ندارند و والدینش نمی‌توانند با این واقعیت کنار بیایند.
اسکار با زنی به نام خانم صورتی، یکی از داوطلبان بیمارستان، آشنا می‌شود. او با روحیه‌ای شاد و تخیلی قوی، زندگی اسکار را تغییر می‌دهد. خانم صورتی پیشنهاد می‌کند اسکار هر روز را به‌عنوان ده سال از زندگی‌اش تصور کند تا بتواند در مدت کوتاه باقی‌مانده، یک زندگی کامل را تجربه کند.
اسکار تصمیم می‌گیرد هر شب برای خدا نامه بنویسد و احساسات، ترس‌ها و تجربیاتش را با او در میان بگذارد. این نامه‌ها بخش اصلی روایت کتاب را تشکیل می‌دهند. داستان با نگاهی انسانی و عمیق به مضامینی همچون زندگی، مرگ، ایمان و قدرت تخیل می‌پردازد.

مشاهده در سایر پلتفرم ها

بخشی از کتاب

خلاصه ای از کتاب به همراه نقد و بررسی

“اسکار و خانم صورتی” اثر اریک امانوئل اشمیت، داستانی کوتاه و عمیق است که در سال 2002 منتشر شد. این کتاب مفاهیم اساسی زندگی، مرگ، ایمان و عشق را در قالب نامه‌های یک کودک به خدا بیان می‌کند.

داستان درباره اسکار، پسر 10 ساله‌ای است که به سرطان مبتلا بوده و در بیمارستان بستری است. پزشکان امیدی به درمان او ندارند و والدینش نیز از روبه‌رو شدن با شرایط او عاجزند. در این میان، اسکار با خانم صورتی، یک داوطلب بیمارستان با شخصیت شاد و تخیلی قوی، آشنا می‌شود.

خانم صورتی به اسکار پیشنهاد می‌دهد هر روز از زندگی‌اش را معادل 10 سال تصور کند تا در زمان کوتاه باقی‌مانده، زندگی‌ای کامل را تجربه کند. اسکار از طریق این بازی، رشد، عشق، پیری و حتی پذیرش مرگ را تجربه می‌کند. او هر شب نامه‌ای به خدا می‌نویسد و احساسات و تجربیاتش را با او در میان می‌گذارد. این نامه‌ها روایت اصلی داستان هستند و نشان‌دهنده دیدگاه کودکانه اما فلسفی اسکار درباره زندگی است.

اشمیت در این کتاب با استفاده از زبان کودکانه اما عمیق، توانسته است مفاهیم فلسفی و انسانی را به ساده‌ترین شکل ممکن بیان کند. طنز و حس مثبت موجود در داستان باعث می‌شود کتاب با وجود موضوع دشوارش، بسیار دلپذیر باشد.

نقد و بررسی

“اسکار و خانم صورتی” کتابی کوتاه اما عمیق است که از همان ابتدا خواننده را به دنیایی پر از احساس، فلسفه و ایمان دعوت می‌کند. داستانی که با زبان ساده‌اش به مفاهیم پیچیده زندگی و مرگ پرداخته و مخاطب را با تضادهای این دو مفهوم روبه‌رو می‌کند. این اثر به‌نوعی نامه‌ای به زندگی است، نامه‌ای که در هر سطرش از اهمیت لحظه‌ها، عشق و امید سخن می‌گوید.

1. بیان ساده و در عین حال فلسفی
زبان کتاب بسیار ساده و کودکانه است اما همین سادگی، به پیچیدگی و زیبایی مضامین داستان افزوده است. اشمیت به‌خوبی توانسته مفاهیمی مانند مرگ، ایمان، امید و عشق را از دید یک کودک روایت کند، بدون اینکه به شعارزدگی یا پیچیدگی‌های اضافی دچار شود.

2. شخصیت‌پردازی تأثیرگذار
اسکار: او نماینده کودکی است که به‌رغم بیماری‌اش، با صداقت و کنجکاوی کودکانه‌اش به دنبال معناست. نامه‌های او به خدا صمیمی، بامزه و در عین حال تأثیرگذارند.
خانم صورتی: شخصیتی باورنکردنی که امید و شادی را به زندگی اسکار می‌آورد. او نماد کسی است که حتی در مواجهه با سختی‌های زندگی، انتخاب می‌کند به دیگران شادی ببخشد.

3. ساختار نامه‌نگارانه
این قالب باعث می‌شود که داستان بسیار شخصی و صمیمی به نظر برسد. خواننده احساس می‌کند که مستقیماً در جریان افکار و احساسات اسکار قرار گرفته است.

4. پیام‌های انسانی و جهانی
کتاب به مسائل جهانی مانند پذیرش مرگ، امید در ناامیدی، و معنای واقعی زندگی می‌پردازد. این پیام‌ها نه‌تنها برای کودکان، بلکه برای بزرگ‌سالان نیز الهام‌بخش هستند.

5. تناسب بین طنز و تراژدی
طنز ظریف داستان، به‌ویژه در نامه‌های اسکار، باعث می‌شود که تراژدی بیماری او کمتر آزاردهنده باشد. این تعادل بین طنز و تراژدی، یکی از بزرگ‌ترین نقاط قوت داستان است.

“اسکار و خانم صورتی” داستانی کوتاه، لطیف و تأثیرگذار است که مفاهیم عمیقی مانند زندگی، مرگ، ایمان و عشق را به شکلی ساده و دلنشین بیان می‌کند. این کتاب خواننده را به تفکر درباره ارزش زمان، لذت‌های کوچک زندگی و پذیرش واقعیت مرگ دعوت می‌کند. “اسکار و خانم صورتی” یک پیشنهاد عالی برای کسانی است که به دنبال کتابی انسانی، فلسفی و پر از احساس هستند.

نظرات شما

دیگران از این کتاب چه برداشتی دارند

سارا زیودار
سارا زیودار
s.zivdar@
بیشتر بخوانید
حیوون خونگیا عشقن، عشق🥲🫶🏻 عجب معرفی دلچسبی🥰👌🏻

نظرات شما

دیگران از این کتاب چه برداشتی دارند

سارا زیودار
سارا زیودار
s.zivdar@
بیشتر بخوانید
حیوون خونگیا عشقن، عشق🥲🫶🏻 عجب معرفی دلچسبی🥰👌🏻
برچسب ها: بدون برچسب

دیدگاه ها بسته شده اند.